Viet Thanh Nguyen: “The Sympathizer”, A wonderful malicious disassembly
Von Thomas Wörtche reviews Viet Thanh Nguyen’s The Sympathizer. Originally published by Deutschlandfunk Kultur. Geschichten über den Vietnamkrieg sind fast immer aus USA-Sicht geschrieben. Viet Thanh Nguyens preisgekrönter “Der Sympathisant” dreht den Spieß um: Sein Held ist ein vietnamesischer Doppelagent. Der Roman sei eine vielschichte Mischung aus Polit-Thriller und Satire, meint unser Kritiker. Der Vietnam-Krieg […]
From refugee to Pulitzer
In this interview for L’actualite, Danielle Laurin discusses The Sympathizer with Viet Thanh Nguyen. Pour la première fois depuis la création de cette prestigieuse distinction littéraire aux États-Unis, il y a près d’un siècle, un Américain d’origine vietnamienne est le lauréat du Pulitzer de fiction. Avec ce premier roman, Le sympathisant, tout juste traduit en français (Belfond), […]
“The Vietnam War continues to characterize US action”
Rodion Ebbighausen discusses The Sympathizer with Viet Thanh Nguyen in this interview for Deutsche Well. Viet Thanh Nguyen hat einen ungewöhnlichen Roman zum Vietnamkrieg vorgelegt. Er bricht mit sämtlichen westlichen Erwartungen. Die Deutsche Welle traf den Pulitzer-Preisträger zum Gespräch in Berlin. Viet Thanh Nguyens Roman “Der Sympathisant” ist das Geständnis eines namenlosen Erzählers, der sich selbst […]
Pulitzer Prize winner Viet Thanh Nguyen: “Trump would hate the book!”
In this interview for Deutschlandfunk Kultur, Joachim Scholl discusses The Sympathizer and the Vietnamese perspective with Viet Thanh Nguyen. Für “Der Sympathisant” hat Viet Thanh Nguyen den Pulitzerpreis erhalten. Jetzt erscheint der Roman über die Auswirkungen des Vietnamkriegs auf Deutsch. Heute kenne man nur die amerikanische Version des Krieges, sagt Nguyen. Sein Roman soll einen anderen […]
Viet Thanh Nguyen
Piero Casoli discusses The Sympathizer with Viet Thanh Nguyen in this interview for the Macina Magazine. Viet Thanh Nguyen, Premio Pulitzer 2016 per la Narrativa con il romanzo “The Sympathizer” (2015), professore universitario di “English and American Studies and Ethnicity” nella prestigiosa University of Southern California di Los Angeles (U.S.A.) Il 18 aprile 2016, alla Columbia University di Broadway, Pulitzer […]
Spionagethriller „Der Sympathisant“
von C. Läpple reviews The Sympathizer by Viet Thanh Nguyen. Originally published by heutejournal. Viet Thanh Nguyen kam als Kind mit seiner vietnamesischen Familie als Flüchtling in die USA. Mit seinem ersten Roman will er die amerikanisch geprägte Sichtweise des Vietnamkrieges brechen und erhielt dafür 2016 den Pulitzer-Preis.
Viet Thanh Nguyen: Apokalypse für Nicht-Amerikaner
Sacha Verna interviews Viet Thanh Nguyen for Der Standard. Der vietnamesisch-amerikanische Autor hat einen Spionageroman über den Vietnamkrieg geschrieben, der als Satire und Analyse zur Gegenwart passt. Der namenlose Ich-Erzähler im Roman Der Sympathisant kommt 1975 nach dem Fall von Saigon als Doppelagent in die USA. Für den Vietcong soll er die amerikanischen Kriegsanstrengungen beobachten, für die CIA […]
The Sympathisant: how Americans deal with the Vietnam War
Ingrid Hoogervorst reviews The Essex Monster by Sarah Perry, Honkvast by Steffie van den Oord, and The Sympathizer by Viet Thanh Nguyen. Originally published by NPO Radio1. In de Nieuwsshow bespreekt een recensent elke week drie boeken in de Boekenrubriek. Deze week is de beurt aan schrijfster Ingrid Hoogervorst. Hoogervorst studeerde Nederlands en Cultuurfilosofie en was van 1979 tot 1991 lerares Nederlands. […]
Viet Thanh Nguyen: the Vietnam War and the Opposition of Perspectives
Miguel Fernandes Duarte reviews The Sympathizer by Viet Thanh Nguyen. Originally published by Comunidade Cultura e Arte. A Guerra do Vietname, como lhe chamam os Americanos, ou a Guerra dos Americanos, como lhe chamam os Vietnamitas, opôs o Vietname do Norte, apoiado fundamentalmente pela União Soviética e pela República Popular da China, ao Vietname do Sul, […]
King Cong
Graa Boomsma reviews The Sympathizer by Viet Thanh Nguyen. Originally published by De Groene Amsterdammer. In de nieuwe Vietnam-roman van Viet Thanh Nguyen zijn het nu eens de Amerikanen met een bijrol. Dit biedt een nieuwe kijk op de oorlog alsook ‘een fascinerend literair labyrint’. In de Nederlandse literatuur raakt met Alfred Birney’s niemand ontziende De tolk […]
Viet Thanh Nguyen’s Ghosts
Viet Thanh Nguyen discusses the Vietnam War, the writing life, and the archaeology of memory with Josephine Livingstone for New Republic. The Pulitzer Prize–winning author discusses the Vietnam War, the writing life, and the archaeology of memory. “All wars are fought twice, the first time on the battlefield, the second time in memory.” Thus opens […]
El Imparcial Review – Viet Thanh Nguyen: The Sympathizer
Paulo Garcia Conde reviews The Sympathizer By Viet Thanh Nguyen. Originally published by El Imparcial. Traducción de Javier Calvo. Seix Barral, 2017. Barcelona. 22 €. Libro electrónico: 11,99 €. Con esta novela, el escritor vietnamita afincado en Estados Unidos se alzó con el Premio Pulitzer 2016. Una visión tan novedosa como estimulante, de jugosa lectura, […]
The restless memories of Viet Thanh Nguyen
João Céu e Silva reviews The Sympathizer by Viet Thanh Nguyen. Originally published by Diario de Noticias. É pouco habitual nos romances que vão surgindo nas livrarias existir a tensão que O Simpatizante provoca no leitor. A guerra que dá início ao romance O Simpatizante teve início no ano de 1946, com o fim da […]
Recommended ICON reading: ‘The sympathizer’, by Viet Thanh Nguyen
Inigo Lopez Palacios reviews The Sympathizer by Viet Thanh Nguyen. Originally published by El Pais. Estás ante la primera gran novela estadounidense sobre Vietnam escrita por un vietnamita de nacimiento: la historia sobre un topo del Viet Cong ¿Otra vez la guerra de Vietnam? Sí pero no: es la historia de un agente doble, un capitán […]
Yesterday’s wars continued
Uzair M. Younas reviews The Sympathizer by Viet Thanh Nguyen. Originally published on The News on Sunday. While the war in Vietnam has ended and Vietnamese refugees and immigrants have found their place in America; Syrians, Iraqis, and Afghans are today’s silent performers. “I am a spy, a sleeper, a spook, a man of two […]
