Skip to content
Viet Thanh Nguyen logo blue

Winner of the Pulitzer Prize

  • Books
  • Works
    • Essays
    • Short Stories
    • Classes
  • Events
  • Media
    • Highlights
    • Reviews
    • Interviews
    • News
    • Videos
  • ÁCCENTED
  • Speaker
  • About
    • Bio
    • Contact
    • FAQ
  • Books
  • Works
    • Essays
    • Short Stories
    • Classes
  • Events
  • Media
    • Highlights
    • Reviews
    • Interviews
    • News
    • Videos
  • ÁCCENTED
  • Speaker
  • About
    • Bio
    • Contact
    • FAQ
  • Reviews

Humo Book Reviews: Viet Thanh Nguyen’s “The Refugees”

  • March 27, 2018

The following mini book review of Viet Thanh Nguyen’s The Refugees was originally published by Humo.

De vluchtelingenNguyens Pulitzer Prize winnende debuut ‘De sympathisant’ deed uitkijken naar zijn tweede boek, en de verwachtingen worden méér dan ingelost met deze verhalenbundel over (u raadt het al) vluchtelingen.

Nguyens blitse Engels blijkt echter moeilijk vertaalbaar, want het Nederlands voelt soms iets te gewichtig aan voor zijn nonchalante vertelstem en kortgeschoren pareltjes van zinnen. ‘De vluchtelingen’ omlijnt de rauwe naweeën van het lijden zonder er te vaak rechtstreeks over te spreken. Verplichte kost voor fans van Mohsin Hamid.

Share

More Reviews

Saigoneer | Viet Thanh Nguyen’s New Essay Collection Is Both Theoretically Sharp and Intimately Tender

  • January 18, 2026

Australian Book Review | Other Orientalisms

  • September 4, 2025

Jump Cut | For decolonizing the U.S. cultural empire: The Sympathizer—novel into tv series

  • July 20, 2025
VTN-logo-wt

Winner of the Pulitzer Prize

Facebook Instagram Bluesky Icon Substack Streamline Icon: https://streamlinehq.com Substack
  • Books
  • Bio
  • Contact
  • Archives
  • Books
  • Bio
  • Contact
  • Archives
  • Privacy Policy
  • Privacy Policy

Sign up for Updates

© 1997-2026 Viet Thanh Nguyen All Rights Reserved. 

Thanks to Creative Capital / Warhol Foundation for funding this site.

wpDiscuz